Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Mit dem Wasserhahn-Anschluss Plug&Rain® verbindest du deine Gartenbewässerung auf einfache Weise mit der bestehenden Wasserversorgung. Der Vorteil: Durch die Zwei-Wege-Verteilung kannst du gleichzeitig deine Bewässerung anschließen und hast eine Möglichkeit einer manuellen Wasserabnahme mit Gießkanne, Schlauch oder Eimer. Mit einem flexiblen Edelstahlrohr wird das Wasser optisch ansprechend vom Verteiler hinunter zum Erdreich geführt. Hier erfolgt der Übergang zu dem von dir in der Planung gewählten PE-Rohr (25mm bzw. ¾" oder 32mm bzw. 1", je nach verfügbarer Wassermenge und Länge der Rohrleitung) durch einen hochwertigen und dauerhaft bis 16 bar druckbeständigen Klemmverbinder. Bei der Verwendung von Trinkwasser schaue dir unsere Trennstationen zum Trinkwasserschutz an.
Die Sicherheit des Trinkwassers hat oberste Priorität. Wenn du Trinkwasser für deine Gartenbewässerung verwendest, ist eine Trennstation nicht nur sinnvoll, sondern auch vorgeschrieben. Sie schützt vor Rückfluss und Verunreinigungen, sodass du dir keine Sorgen um die Wasserqualität machen musst. Damit wird sichergestellt, dass dein Bewässerungssystem nicht nur effizient arbeitet, sondern auch den höchsten Sicherheitsstandards entspricht. Bei unterirdisch verbauten Bewässerungsanlagen wird eine Trennstation der Kategorie 5 verbaut, diese hat einen freien Auslauf und verhindert, dass Wasser aus dem Garten ins Leitungsnetz zurückgedrückt werden kann. Ebenso wird verhindert, dass aus Stagnationsbereichen ein Biofilm ins Trinkwassernetz zurückwachsen kann.
Bei der Verwendung von Trinkwasser zur Gartenbewässerung ist nach DIN EN1717 eine Trinkwasser-Trennstation, auch genannt Systemtrenner, vorgeschrieben, wenn die DIN1717 nicht bereits anderweitig erfüllt wird. Diese verhindert, dass Wasser und damit Verunreinigungen aus dem Bewässerungskreislauf in den Trinkwasserkreislauf zurückfließen können. Nach DIN 1717 ist ein Rückschlagventil nicht ausreichend.
Eine Trinkwasser-Trennstation sollte überall dort eingesetzt werden, wo Trinkwasser vor Verunreinigungen und Verkeimung geschützt werden muss. Der drucklose Vorlagebehälter ist entsprechend der DIN EN 1717 mit einem Sicherheitsüberlauf ausgestattet und dient zur bedarfsgerechten Trinkwassernachspeisung zum Schutz der Trinkwasserinstallation gegen Verkeimung, Rückfließen und Vermischen durch verkeimtes Wasser mit einer Sicherungseinrichtung. Die installierte mehrstufige Kreiselpumpe sorgt hierbei für einen ausreichenden Wasserdruck. Die dazugehörige Drucksteuerung steuert die Kreiselpumpe volumenfluss- und druckabhängig. Bei einem Druckverlust (Öffnen der Verbraucher) schaltet die Kreiselpumpe automatisch ein. Sobald der Höchstdruck wieder aufgebaut ist (Verbraucher geschlossen) und kein Volumenstrom mehr fließt, schaltet die Kreiselpumpe wieder ab. Zudem beinhaltet die Drucksteuerung einen Trockenlaufschutz, der die Kreiselpumpe bei einem Trockenlauf ausschaltet und somit vor Schäden schützt. Ein Proportionalventil sorgt über seinen Schwimmer dafür, dass immer die richtige Menge Trinkwasser in den Vorlagebehälter nachströmt.
Installationen am Trinkwassernetz dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Wende dich daher bitte für die Installation der Trennstation an deinen Sanitärinstallateur.
Die Trinkwasser-Trennstation selbst hat eine Lautstärke von ca. 58 dB und ist damit in etwa so laut wie ein normales Gespräch in Zimmerlautstärke. Es gibt allerdings die Möglichkeit, den Systemtrenner mit einem Schallschutz zu installieren. Damit keine Geräusche über die Rohre übertragen werden kann, die Trennstation mit flexiblen Schläuchen montiert werden.
In der Regel werden Systemtrenner im Innenbereich installiert, da sie empfindliche elektrische Komponenten beinhalten. Wenn du deine Trennstation im Außenbereich montieren möchtest, informiere dich bitte bei den Herstellerangaben, ob das Produkt dafür geeignet ist.
Die Wahl der Wasserpumpe hängt von der Größe deines Gartens und der Art der Wasserquelle ab, die du verwenden möchtest, sei es ein Brunnen, eine Zisterne oder ein anderer Wasserspeicher. Du kannst die ausgebrachte Wassermenge der von die gewählten Pumpe an ihrem Leistungsdiagramm ablesen. Die automatische Rasenbewässerung benötigt einen Betriebsdruck von 3,5 bar, was einer Förderhöhe von 35 Metern entspricht, zzgl. der tatsächlichen Förderhöhe. Wir legen Bewässerungsanlagen sehr häufig mit 1,8 m³/h bei 3,5 bar mit ¾“ Leitungen aus. Dabei sollte der Abstand von Wasserversorgung bis zum letzten Regner max. 70 m betragen. Gerne kannst du dich zu den Pumpen hier informieren.
Beim Kauf einer Wasserpumpe sollten verschiedene Faktoren berücksichtigt werden. Zunächst ist der Verwendungszweck entscheidend: Benötigst du die Pumpe für die Bewässerung deines Gartens oder für die Wasserversorgung deines Hauses? Je nach Anwendungsbereich gibt es unterschiedliche Pumpentypen. Wichtige Kriterien sind die Fördermenge und die Förderhöhe, aber auch die Art des zu fördernden Wassers. Eine sorgfältige Auswahl stellt sicher, dass die Pumpe optimal für deine Bedürfnisse geeignet ist und effizient arbeitet. Die Pumpe sollte von der Leistung zu deinem Projekt passen und weder über- noch unterdimensioniert sein. Wir empfehlen ein Druckausgleichgefäß, um Druckschläge zu vermeiden und ein zu häufiges an- und abschalten zu unterbinden.
Wenn du mit Regenwasser aus einer Zisterne bewässern möchtest, benötigst du eine spezielle Zisternenpumpe. Diese Pumpen sind darauf ausgelegt, Wasser aus Zisternen zu fördern. Zisternenpumpen, wie die Plug&Rain® Zisternenpumpe, sind ideal, da sie leise arbeiten und wenig Platz benötigen. Varianten mit schwimmender Entnahme sorgen dafür, dass das saubere Wasser unterhalb der Wasseroberfläche entnommen werden kann. Am besten wird die Zisternenpumpe mit einer Filtereinheit in den Versorgungsstrang eingebaut. Mit einem Filter vermeidest du, dass Düsen und Tropfrohre verstopfen und verlängerst so die Haltbarkeit deiner Anlage. Mit der richtigen Pumpe kannst du Regenwasser effizient nutzen und deinen Garten umweltfreundlich bewässern.
Eine gute Zisternenpumpe zeichnet sich durch ausreichende Förderleistung und Energieeffizienz aus, um den benötigten Wasserdruck zu gewährleisten und Betriebskosten zu sparen. Sie sollte aus robusten, korrosionsbeständigen Materialien gefertigt sein, um ihre Lebensdauer zu verlängern. Eine benutzerfreundliche Installation und wartungsfreundliche Eigenschaften sind ebenfalls wichtig, ebenso wie eine automatische Steuerung, die zusätzlichen Komfort und Schutz bietet. Zudem ist ein niedriger Geräuschpegel von Vorteil. Schließlich sollte die Pumpe zuverlässig und auf die spezifischen Anforderungen hinsichtlich Förderhöhe und Anwendung abgestimmt sein.
Zisternenpumpen ermöglichen die effiziente Nutzung von Regenwasser, was zur Einsparung von Trinkwasser beiträgt. Dadurch können die Wasserkosten erheblich gesenkt werden, da weniger Trinkwasser bezogen werden muss. Die Verwendung von Regenwasser reduziert außerdem die Abflussmenge und die Belastung der Kanalisation, was positive Auswirkungen auf die Umwelt hat. Moderne Zisternenpumpen sind zudem oft energieeffizient und tragen somit zur Senkung des Energieverbrauchs bei. Zisternenpumpen sind in der Regel relativ einfach zu installieren und benötigen keine komplexen Systeme, gleichzeitig aber robust und langlebig, was die Wartungskosten minimiert.
Um zu verhindern, dass die Zisterne leerläuft, empfehlen wir die Installation eines Trinkwasser-Nachspeisesets. Die elektrische Trinkwassernachspeisung speist bedarfsgerecht Trinkwasser nach, wenn der Füllstand der Zisterne unter den Mindest-Wasserstand fällt. Die Nachfüllung erfolgt entsprechend dem Trinkwasserschutz gemäß der DIN EN 1717 durch freien Auslauf. Bei Wassermangel / Niedrigwasserstand wird über einen Schwimmerschalter automatisch das 220V Magnetventil eingeschaltet. Dadurch wird die Zisterne bedarfsorientiert nachgefüllt. Das Trinkwasser wird hierbei über einen Freien Auslauf gemäß DIN EN 13076 Typ AA nachgespeist. Der Schwimmer sollte so eingestellt werden, dass eine gesamte Bewässerung mit dem Wasservolumen in der Zisterne durchgeführt werden kann.
Diese Gefäße verhindern Schlagschäden im System und sorgen dafür, dass die Pumpe weniger häufig taktet. Das verlängert nicht nur die Lebensdauer der Pumpe, sondern schützt auch die Leitungen vor abrupten Druckspitzen.
Wenn ein stetiger Nachstrom von Grundwasser auch in trockenen Sommern gewährleistet ist, dann ist Brunnenwasser für die Gartenbewässerung eine kostengünstige Lösung. Nutze dafür eine Plug&Rain® Brunnenpumpe sowie eine Filtereinheit. Mit einem Filter vermeidest du auch hier, dass Düsen und Tropfrohre verstopfen. So verlängerst du die Haltbarkeit deiner Anlage.
Eine gute Brunnenpumpe zeichnet sich durch mehrere wesentliche Merkmale aus. Zunächst sollte sie eine effiziente Förderleistung bieten, um die benötigte Wassermenge pro Stunde zu gewährleisten. Der Betriebsdruck muss ausreichend sein, um das Wasser bis zur gewünschten Höhe zu fördern. Hochwertige Materialien wie Edelstahl oder langlebiger Kunststoff sorgen für eine lange Lebensdauer und Korrosionsbeständigkeit. Zudem ist Energieeffizienz wichtig, da sie die Betriebskosten senkt und umweltfreundlicher ist.
Brunnenpumpen können entweder mit einem Pumpenstartrelais oder einem Pressflow-Druckschalter gesteuert werden.
Verbunden mit der Steuerung, ermöglichen diese Pumpenstartrelais das automatische Ein- und Ausschalten der Pumpe bei Wasserentnahme. Das sorgt für einen reibungslosen Betrieb, ohne dass du manuell eingreifen musst.
Pressflow-Druckschalter überwachen den Druck im System und messen lediglich den Druckabfall. Sobald ein bestimmter Wert unterschritten wird, aktiviert sich die Pumpe automatisch, um den Wasserdruck stabil zu halten.
Eine Wasserversorgung mit Tiefgang ist dank unserer Brunnenpumpen möglich. Diese Pumpen sind auch ideal für Hausbesitzer in ländlichen Gebieten ohne Zugang zu einem örtlichen Wassernetz. Die Pumpen können mehrere hundert Meter in den Boden reichen und sind ein unerlässliches Werkzeug für die Wasserversorgung. Wir bieten auch Pumpen für die Industrie und Landwirtschaft an. Unsere Produkte sind sofort verfügbar und werden innerhalb von 1-4 Werktagen geliefert. So stellst du sicher, dass du immer ausreichend Wasser zur Verfügung hast, egal wie tief die Quelle liegt.
Eine bequeme Wasserentnahme an jeder beliebigen Stelle im Garten ist dank einer Wassersteckdose möglich. Diese dient als Ausgang und Anschlussmöglichkeit deiner Dauerdruckleitung und wird dauerhaft unterirdisch im Boden installiert, indem sie einfach und unproblematisch mit einem T-Stück an die Dauerdruckleitung zwischen Wasserversorgung und Ventilverteilung angeschlossen wird. Durch das eingebaute Hauptventil läuft das Wasser erst, wenn die Verbindung steht. Die Wassersteckdose ist ideal für die Anbindung von Gartenschläuchen und anderen Wasseranlagen. So kannst du flexibel und effizient Wasser im gesamten Garten nutzen, ohne lange Wege in Kauf nehmen zu müssen.
Wenn du eine Pumpe für dein Bewässerungssystem nutzt, solltest du diese unbedingt am Strom angeschlossen lassen. Viele Pumpen starten den Motor automatisch alle 24 oder 48 Stunden für einen kurzen Moment, um ein Festsetzen des Rotors zu verhindern. Das ist entscheidend, um die Pumpe vor Schäden zu schützen und sicherzustellen, dass sie im Frühjahr wieder einwandfrei funktioniert.
Mit unsere kostenlosen Planungssoftware, dem DVS Beregnungsplaner, kannst du deine Gartenbewässerung in wenigen Schritten selbst planen. Anschließend kannst du das Material für die Installation deines Bewässerungssystems direkt hier im Onlineshop bestellen.
Plug&Rain®: Wasserpumpen & Wasserversorgung – Alles für deine Gartenbewässerung
Mit Plug&Rain® von DVS Beregnung wird die Wasserversorgung deines Gartens effizient und zuverlässig. Entdecke erstklassige Pumpen, Trinkwasser-Trennstationen und innovative Lösungen wie Zisternen- und Brunnenpumpen, die das Herzstück deiner Bewässerungsanlage bilden.
Perfekte Planung mit Plug&Rain®
Eine gut geplante Wasserversorgung ist der Schlüssel zu einem blühenden Garten. Mit dem DVS Beregnungsplaner planst du deine Bewässerung individuell und unkompliziert online. Von der Wasserquelle bis zur richtigen Pumpe – alles wird optimal auf deine Bedürfnisse abgestimmt.
Trinkwasser nutzen – Sicher und effizient
Wenn du Trinkwasser für die Bewässerung verwendest, ist eine Trinkwasser-Trennstation nach DIN EN 1717 Pflicht. Sie schützt das Trinkwassernetz vor Verunreinigungen und Rückflüssen und sorgt dafür, dass dein System sicher und effizient arbeitet.
Regenwasser aus Zisternen nutzen
Mit einer Zisternenpumpe wie der Plug&Rain® Zisternenpumpe nutzt du Regenwasser umweltfreundlich und kostensparend. Varianten mit schwimmender Entnahme fördern das sauberste Wasser knapp unter der Oberfläche und schützen deine Anlage vor Verstopfungen. Ein Trinkwasser-Nachspeiseset stellt sicher, dass deine Zisterne nie leerläuft.
Brunnenwasser effizient fördern
Für die Gartenbewässerung mit Brunnenwasser ist eine hochwertige Plug&Rain® Brunnenpumpe die perfekte Wahl. Mit robuster Bauweise und effizienter Förderleistung bewältigt sie selbst große Gärten und lange Rohrleitungen.
Einfache Installation – Von Profis durchdacht
Die vormontierten Baugruppen des Plug&Rain® Systems machen die Installation kinderleicht. Alle Komponenten sind aufeinander abgestimmt und können einfach verbunden werden. Ein Druckausgleichsgefäß schützt deine Pumpe und Leitungen vor Schlägen und sorgt für einen gleichmäßigen Betrieb.
Wassersteckdosen für maximale Flexibilität
Mit unterirdisch installierten Wassersteckdosen kannst du an jeder Stelle im Garten Wasser entnehmen – ideal für Gartenschläuche oder zusätzliche Bewässerungsgeräte.
Winterfest und langlebig
Im Winter solltest du alle wasserführenden Teile entleeren, um Frostschäden zu vermeiden. Viele Plug&Rain® Pumpen haben eine automatische Funktion, die den Motor in regelmäßigen Abständen kurz anlaufen lässt, um ein Festsetzen zu verhindern.
Warum Plug&Rain®? Deine Vorteile im Überblick
- Nachhaltigkeit: Wasser sparen durch gezielte Förderung.
- Flexibilität: Für Trinkwasser, Zisternen- und Brunnenwasser geeignet.
- Einfache Handhabung: Vormontierte Baugruppen erleichtern die Installation.
- Langlebigkeit: Hochwertige Materialien sorgen für zuverlässigen Betrieb.
Mit Plug&Rain® Wasserpumpen und Wasserversorgungslösungen gestaltest du die Bewässerung deines Gartens effizient, sicher und umweltfreundlich. Plane deine Bewässerung mit dem DVS Beregnungsplaner, wähle die passenden Komponenten und genieße einen grünen, blühenden Garten ohne großen Aufwand.