---
url: https://dvs-beregnung.de/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50
type: product
sku: Z25-30
price: 826,50 €
availability: Auf Nachbestellung lieferbar
updated: 2026-10-20T15:03:10+02:00
---

# Pedrollo Trinkwasser-Trennstation TS BASIC 5-50 DIN EN 1717 230V bis 4,8 m³/h

> Trennstation Kategroie 5 zur Verhinderung von Rückfließen von Wasser in das Trinkwasser

**Preis:** 826,50 € inkl. MwSt. (UVP 1.385,53 €)  
**Verfügbarkeit:** Auf Nachbestellung lieferbar  
**Lieferzeit:** 9–12 Tage  
**Artikelnummer:** Z25-30  
**Marke:** Pedrollo Deutschland GmbH  
**Kategorie:** Shop → Unser Sortiment → Pumpen → Trinkwasser-Trennstation

## Beschreibung

## Produktbeschreibung Trinkwasser-Trennstation TS BASIC (Kategorie 5 DIN EN 1717) für die Bewässerung

Die Trinkwasser-Trennstation TS BASIC ist die kompakte Sicherheits-Trennstation zum Schutz des

Trinkwassers gemäß Kategorie 5 mit integriertem Druckerhöhungssystem. Das bedarfsgerechte

Trinkwasser wird gemäß DIN EN 1717 über ein Schwimmerventil bereitgestellt.

Über einen freien Auslass gemäß DIN EN 13077 Typ AB wird das Trinkwasser direkt in den

Nachspeisebehälter geleitet. Die integrierte Druckerhöhungspumpe wird von der Pumpensteuerung

druckabhängig ein- und durchflussabhängig ausgeschaltet. Bei Wassermangel schaltet die Pumpensteuerung

die Pumpe automatisch ab (Trockenlaufschutz). Druckstöße im Leitungsnetz werden durch eine

wartungsfreie Feder in der Pumpensteuerung verhindert.

Zu den technischen Produktmerkmalen gehören eine mehrstufige, selbstansaugende Edelstahl-Kreiselpumpe

sowie eine Pumpensteuerung mit Trockenlaufschutz und durchflussabhängiger Abschaltung inkl. Manometer.

## Trinkwasser-Trennstation der Kategorie 5: Wandgerät gemäß EN 1717

- selbstansaugende Edelstahl-Kreiselpumpe

- Ideal für Untergrundbewässerung und Tropfbewässerung

- Verhindert den Rückfluss von Wasser aus dem Garten in das Trinkwassernetz

- Pumpensteuerung mit Trockenlaufschutz und durchflussabhängiger Abschaltung inkl. Manometer

- Freier Auslass gemäß DIN EN 1717; EN 13077 Typ AB

- Proportional gesteuertes Trinkwasser-Zufuhrventil

- Behälter aus MDPE

- Wandmontage im Innenbereich – ein Abfluss für den Notüberlauf muss bauseitig vorgesehen werden

ACHTUNG: Eine regelmäßige Funktionsprüfung ist erforderlich!

### Technische Daten

Bezeichnung: TS BASIC 5-50

Förderhöhe (H max.): 52 m

Durchfluss (Q max.): 4,8 m³/h

Anlagenhöhe max.: 14 m

Einschaltdruck: 1,5 bar

Druckanschluss: G 1" IT

Trinkwasseranschluss: G 3/4" AG

Notüberlauf: DN 50

Abmessungen (B x H x T): 500 x 680 x 300 mm

Gewicht (leer): 19,5

### Elektrische Daten

Versorgungsspannung: 1 ~ 230 V / 50 Hz

Nennstrom: 4,1 A

Motorleistung P2: 550 W

Schutzklasse Pumpe: X4

## Bilder
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50.jpg
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50~2.jpg
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50~3.jpg

---
Kanonische Seite: https://dvs-beregnung.de/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://dvs-beregnung.de/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50.json