--- url: https://dvs-beregnung.de/dvs-specials/plug-rain/alimentation-en-eau type: category updated: 2024-12-02 10:57:48 --- # Pomp & Alimentation en eau Plug&Rain® > Qu'il s'agisse d'une citerne d'eau de pluie, d'un réseau d'eau potable ou d'un puits, nous avons les pompes puissantes et durables pour alimenter ton système d'irrigation Plug&Rain® **Kategorie:** Boutique en ligne → Hunter Plug&Rain® → Pomp & Alimentation en eau Plug&Rain® ## Beschreibung **Plug&Rain®** te propose des pompes à eau haut de gamme et des **solutions d'approvisionnement** **en eau** telles que des **stations de séparation d'eau** **potable**, des **pompes de citerne** et des **pompes de puits** qui constituent le cœur de ton **système d'irrigation**. Avec nos **pompes** fiables **Plug&Rain®**, tu alimentes ton **jardin** de manière optimale—efficacement et en toute fiabilité. ## Foire aux questions (FAQ) ## Comment puis-je raccorder le système d'arrosage automatique à mon réseau d'eau potable ? Avec le **[raccord de robinet Plug&Rain®](https://dvs-beregnung.de/raccord-de-robinet-plug-rain-diff-erentes-versions)**, tu connectes facilement ton **arrosage de jardin** à **l'alimentation en eau** existante. L'avantage : grâce à la distribution à double voie, tu peux connecter ton **système d'arrosage** tout en ayant la possibilité de **prélever de l'eau** manuellement avec un arrosoir, un tuyau ou un seau. Un tuyau flexible en acier inoxydable achemine **l'eau** de manière esthétique du distributeur vers le sol. Ici, la transition vers le tuyau PE choisi lors de la **planification** (25 mm ou ¾", ou 32 mm ou 1", selon la **quantité d'eau** disponible et la longueur de la canalisation) s'effectue via un raccord à compression de haute qualité, résistant durablement à une pression allant jusqu'à 16 bars. En cas d'utilisation d'eau potable, consulte nos stations de séparation pour la protection de **l'eau potable**. ## Qu'est-ce qu'une station de séparation d'eau potable / un séparateur de système, et quand en ai-je besoin ? La sécurité de **l'eau potable** est une priorité absolue. Si tu utilises de **l'eau potable** pour **l'arrosage** de ton **jardin**, une **[station de séparation](https://dvs-beregnung.de/station-de-s-eparation-eau-potable-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-eco)** est non seulement utile, mais également obligatoire. Elle protège contre le retour d'eau et les contaminations, tu n'as donc pas à te soucier de la qualité de l'eau. Cela garantit que ton **système d'irrigation** fonctionne non seulement efficacement, mais aussi conformément aux normes de sécurité les plus élevées. Pour les **systèmes d'irrigation** installés sous terre, une station de séparation de catégorie 5 est installée ; elle dispose d'une sortie libre et empêche **l'eau** du **jardin** de refouler dans le réseau de distribution. Elle empêche également le développement d'un biofilm dans le réseau d'eau potable à partir des zones de stagnation. ## Ai-je vraiment besoin d'une station de séparation d'eau potable ? Lors de l'utilisation **d'eau potable** pour **l'arrosage** du **jardin**, une **station de séparation d'eau** **potable**, également appelée **séparateur de système**, est obligatoire selon la norme **DIN EN 1717** si les exigences de la norme ne sont pas déjà respectées autrement. Elle empêche l'eau et les impuretés de refluer du circuit d'irrigation vers le circuit d'eau potable. Selon la norme **DIN 1717**, un clapet anti-retour n'est pas suffisant. ## Comment fonctionne une station de séparation d'eau potable ? Une **station de séparation d'eau potable** doit être utilisée partout où **l'eau potable** doit être protégée contre les contaminations et les germes. Le réservoir sans pression est équipé d'un trop-plein de sécurité conformément à la norme DIN EN 1717 et sert à la réalimentation en eau potable en fonction des besoins pour protéger **l'installation d'eau potable** contre les contaminations, les reflux et le mélange avec de **l'eau** contaminée à l'aide d'un dispositif de sécurité. La pompe centrifuge multicellulaire installée assure une pression d'eau suffisante. La commande de pression correspondante régule la pompe en fonction du débit et de la pression. En cas de perte de pression (ouverture des consommateurs), la pompe se met automatiquement en marche. Dès que la pression maximale est rétablie (consommateurs fermés) et qu'il n'y a plus de débit, la pompe s'arrête à nouveau. De plus, la commande de pression comprend une protection contre la marche à sec qui arrête la pompe en cas de fonctionnement à sec, la protégeant ainsi des dommages. Une vanne proportionnelle avec flotteur veille à ce que la bonne quantité **d'eau potable** afflue toujours dans le réservoir de stockage. ## Puis-je installer moi-même une station de séparation d'eau potable ? Les **installations** sur le réseau d'eau potable ne peuvent être effectuées que par des professionnels qualifiés. Adresse-toi donc à ton **installateur sanitaire** pour **l'installation** de la **station de séparation**. ## La station de séparation d'eau potable est-elle bruyante si je l'installe à l'intérieur ? La **station de séparation d'eau potable** elle-même a un niveau sonore d'environ 58 dB, soit à peu près le volume d'une conversation normale. Il est toutefois possible d'installer le **s****é****parateur de syst****è****me** avec une isolation phonique. Pour éviter que les bruits ne soient transmis par les **tuyaux**, la **station de s****é****paration** peut être montée avec des flexibles. ## Puis-je installer une station de séparation d'eau potable à l'extérieur ? En général, les **séparateurs de système** sont installés à l'intérieur car ils contiennent des composants électriques sensibles. Si tu souhaites installer ta **station de séparation** à l'extérieur, vérifie dans les spécifications du fabricant si le produit convient à cet usage. ## Comment choisir la bonne pompe pour mon système d'irrigation ? Le choix de la **pompe à eau** dépend de la taille de ton **jardin** et du type de **source d'eau** que tu souhaites utiliser, qu'il s'agisse d'un **puits**, d'une **citerne** ou d'un autre **réservoir d'eau**. Tu peux lire le débit de la pompe choisie sur son diagramme de performance. **L'irrigation** **automatique** **de** **la pelouse** nécessite une pression de service de 3,5 bars, ce qui correspond à une hauteur de refoulement de 35 mètres, plus la hauteur de refoulement réelle. Nous dimensionnons souvent les **syst****è****mes d'irrigation** avec 1,8 m³/h à 3,5 bars en utilisant des conduites de ¾". La distance entre **l'alimentation en eau** et le dernier arroseur ne devrait pas dépasser 70 m. N'hésite pas à t'informer sur les **pompes** [ici](https://blog.dvs-beregnung.de/2024/11/19/welche-wasserpumpenarten-gibt-es-und-welche-ist-fuer-dein-vorhaben-geeignet/). ## À quoi dois-je faire attention lors de l'achat d'une pompe à eau ? Lors de l'achat d'une **pompe à eau**, différents facteurs doivent être pris en compte. Tout d'abord, l'utilisation prévue est déterminante : as-tu besoin de la **pompe** pour **l'arrosage** de ton **jardin** ou pour **l'approvisionnement en eau** de ta maison ? Différents **types de pompes** sont disponibles selon le domaine d'application. Les critères importants sont le **débit** et la **hauteur de refoulement**, ainsi que le type **d'eau** à pomper. Une sélection minutieuse garantit que la **pompe** est parfaitement adaptée à tes besoins et fonctionne efficacement. La **pompe** doit correspondre aux exigences de ton projet en termes de performance et ne doit être ni surdimensionnée ni sous-dimensionnée. Nous recommandons un vase d'expansion pour éviter les coups de bélier et empêcher la pompe de s'allumer et de s'éteindre trop fréquemment. ## De quoi ai-je besoin si je veux arroser avec une citerne ? Si tu souhaites arroser avec de **l'eau de pluie** provenant d'une **citerne**, tu as besoin d'une **pompe de citerne** spéciale. Ces **pompes** sont conçues pour pomper l'eau des citernes. Les **pompes de citerne**, comme la**[Plug&Rain® Pompe de Citerne](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-citerne-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-en-diff-erentes-versions)**, sont idéales car elles fonctionnent silencieusement et prennent peu de place. Les variantes avec **aspiration flottante** garantissent que l'eau propre juste sous la surface peut être prélevée. Il est préférable d'installer la **pompe de citerne** avec une **unité de filtration** dans la ligne d'alimentation. Avec un **filtre**, tu évites que les buses et les tuyaux goutteurs ne se bouchent, prolongeant ainsi la durée de vie de ton **installation**. Avec la bonne **pompe**, tu peux utiliser efficacement l'eau de pluie et arroser ton **jardin** de manière écologique. ## Qu'est-ce qui fait une bonne pompe de citerne ? Une bonne **pompe de citerne** se caractérise par une capacité de pompage suffisante et une efficacité énergétique pour assurer la pression d'eau requise et économiser les coûts d'exploitation. Elle doit être fabriquée dans des matériaux robustes et résistants à la corrosion pour prolonger sa durée de vie. Une **installation** conviviale et des caractéristiques facilitant l'entretien sont également importantes, tout comme une **commande automatique** qui offre un confort et une protection supplémentaires. De plus, un faible niveau sonore est un avantage. Enfin, la **pompe** doit être fiable et adaptée aux exigences spécifiques en termes de hauteur de refoulement et d'application. ## Quels sont les avantages d'une pompe de citerne ? Les **pompes de citerne**te permettent d'utiliser efficacement **l'eau de pluie**, contribuant à économiser **l'eau potable**. Cela peut réduire considérablement les coûts de l'eau, car moins **d'eau potable**est utilisée. L'utilisation de **l'eau de pluie**réduit également le ruissellement et la charge sur le réseau d'égouts, ayant un impact positif sur l'environnement. Les **pompes de citerne**modernes sont souvent écoénergétiques, aidant à réduire la consommation d'énergie. Elles sont généralement faciles à installer sans **systèmes**complexes, tout en étant robustes et durables, ce qui minimise les coûts de maintenance. ## Comment puis-je empêcher ma citerne de se vider ? Pour éviter que la **citerne** ne se vide, nous recommandons l'installation d'un **[kit de réalimentation en eau potable](https://dvs-beregnung.de/set-de-r-ealimentation-en-eau-potable-1-2-din1717-pour-le-remplissage-de-citernes)**. **L'alimentation électrique en eau potable** fournit de **l'eau** **potable** en fonction des besoins lorsque le niveau de la **citerne** descend en dessous du niveau minimum. Le remplissage s'effectue conformément à la protection de l'eau potable selon la **norme DIN EN 1717** par écoulement libre. En cas de manque d'eau ou de niveau bas, un interrupteur à flotteur active automatiquement l'électrovanne 220 V, remplissant la **citerne** selon les besoins. **L'eau potable** est alimentée via une sortie libre conformément à la norme DIN EN 13076 Type AA. Le flotteur doit être réglé de manière à ce qu'un **arrosage** complet puisse être effectué avec **le volume d'eau** dans la **citerne**. ## Quels sont les avantages d'un vase d'expansion à membrane ? Ces vases empêchent les dommages dus aux coups de bélier dans le **système** et garantissent que la **pompe** fonctionne moins fréquemment en cycle. Cela prolonge non seulement la durée de vie de la **pompe**, mais protège également les conduites contre les pics de pression soudains. ## Pourquoi devrais-je choisir une pompe de puits ? Si un flux constant **d'eau souterraine** est garanti même pendant les étés secs, **l'eau de puits** est une solution économique pour **l'arrosage du jardin**. Utilise pour cela une **[Plug&Rain® Pompe de Puits](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-puits-plug-rain-pour-systemes-d-arrosage-expert)** ainsi qu'une **unité de filtration**. Un **filtre** empêche également ici que les buses et les tuyaux goutteurs ne se bouchent, prolongeant la durée de vie de ton installation. ## Qu'est-ce qui fait une bonne pompe de puits ? Une bonne **pompe de puits** se caractérise par plusieurs caractéristiques essentielles. Elle doit offrir une **performance de pompage** efficace pour assurer le **volume d'eau** requis par heure. La pression de fonctionnement doit être suffisante pour acheminer **l'eau** jusqu'à la hauteur souhaitée. Des matériaux de haute qualité comme l'acier inoxydable ou le plastique durable assurent une longue durée de vie et une résistance à la corrosion. L'efficacité énergétique est également importante, car elle réduit les coûts d'exploitation et est plus respectueuse de l'environnement. ## Comment une pompe de puits est-elle contrôlée ? Les **pompes de puits** peuvent être contrôlées soit avec un **[relais de démarrage de pompe](https://dvs-beregnung.de/relais-de-d-emarrage-de-pompe-24v-230v-monoph-35-cv-hunter-psr-22)**, soit avec un **[pressostat de débit (Pressflow](https://dvs-beregnung.de/commande-de-pompe-easy-small-pour-press-flow-control-230v-pedrollo))**. Connectés au système de commande, ces **relais de démarrage** permettent le démarrage et l'arrêt automatiques de la **pompe** lors du **prélèvement d'eau**, garantissant un fonctionnement fluide sans intervention manuelle. Les **pressostats Pressflow** surveillent la pression dans le **système** et ne mesurent que la chute de pression. Dès que la pression descend en dessous d'une certaine valeur, la **pompe** s'active automatiquement pour maintenir une pression d'eau stable. ## À quoi servent également les pompes de puits ? Nos **pompes de puits** permettent un **approvisionnement en eau** en profondeur. Elles sont idéales pour les propriétaires dans les zones rurales sans accès à un réseau d'eau local. Les **pompes** peuvent atteindre plusieurs centaines de mètres dans le sol et sont des outils indispensables pour **l'approvisionnement** en eau. Nous proposons également des **pompes** pour l'industrie et l'agriculture. Nos produits sont disponibles immédiatement et livrés sous 1 à 4 jours ouvrables, t'assurant ainsi d'avoir toujours suffisamment **d'eau** à disposition, quelle que soit la profondeur de la source. ## Comment puis-je prélever de l'eau à n'importe quel endroit du jardin ? Un **prélèvement d'eau** pratique à n'importe quel point du **jardin** est possible grâce à une **[prise d'eau](https://dvs-beregnung.de/prise-d-eau-de-jardin-plug-rain-diff-erents-modeles)**. Elle sert de sortie et de point de raccordement pour ta conduite à pression constante et est installée de manière permanente sous terre en la connectant simplement avec un raccord en T à la conduite entre **l'alimentation en eau** et la distribution de vannes. Grâce à la vanne principale intégrée, **l'eau** ne coule que lorsque la connexion est établie. La **prise d'eau** est idéale pour le raccordement de tuyaux d'arrosage et d'autres systèmes d'eau, te permettant d'utiliser **l'eau** de manière flexible et efficace dans tout le **jardin** sans longs trajets. ## À quoi dois-je faire attention en hiver lorsque j'utilise une pompe ? Si tu utilises une **pompe** pour ton **système d'irrigation**, tu dois absolument la laisser connectée au courant. De nombreuses **pompes** démarrent automatiquement le moteur brièvement toutes les 24 ou 48 heures pour éviter que le rotor ne se grippe. C'est essentiel pour protéger la **pompe** des dommages et t'assurer qu'elle fonctionne à nouveau correctement au printemps. ## Comment planifier l'arrosage de mon jardin avec le système d'irrigation Plug&Rain® ? Avec notre **logiciel de planification**gratuit, le **planificateur d'arrosage DVS**, tu peux planifier toi-même **l'arrosage de ton jardin**en quelques étapes seulement. Tu peux ensuite commander directement ici dans la boutique en ligne le matériel pour l'installation de ton **système d'irrigation**. ## Plug&Rain® : Pompes à eau & Approvisionnement en eau – Tout pour l'arrosage de ton jardin Avec **Plug&Rain® de DVS Beregnung**, **l'approvisionnement en eau** de ton **jardin** devient efficace et fiable. Découvre des **pompes** de première classe, des **stations de séparation d'eau** **potable** et des solutions innovantes telles que les **pompes de citerne** et **de puits** qui constituent le cœur de ton **système d'irrigation**. ## Une planification parfaite avec Plug&Rain® Un **approvisionnement en eau** bien planifié est la clé d'un **jardin** florissant. Avec le **planificateur d'arrosage DVS**, tu planifies ton **arrosage** individuellement et simplement en ligne. De la **source d'eau** à la **pompe** appropriée, tout est optimisé selon tes besoins. ## Utiliser l'eau potable – Sûr et efficace Si tu utilises de **l'eau potable** pour **l'arrosage**, une **[station de séparation d'eau potable](https://dvs-beregnung.de/station-de-s-eparation-eau-potable-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-eco)** conforme à la norme **DIN EN 1717** est obligatoire. Elle protège le **réseau d'eau potable** contre les contaminations et les reflux, garantissant que ton **système** fonctionne de manière sûre et efficace. ## Utiliser l'eau de pluie des citernes Avec une **pompe de citerne** comme la **[Plug&Rain® Pompe de Citerne](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-citerne-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-en-diff-erentes-versions)**, tu utilises **l'eau de pluie** de manière écologique et économique. Les variantes avec aspiration flottante pompent **l'eau** la plus propre juste sous la surface, protégeant ton installation contre les obstructions. Un **[kit de réalimentation en eau potable](https://dvs-beregnung.de/set-de-r-ealimentation-en-eau-potable-1-2-din1717-pour-le-remplissage-de-citernes)** garantit que ta citerne ne se vide jamais. ## Pomper efficacement l'eau de puits Pour **l'arrosage du jardin** avec de **l'eau** **de** **puits**, une **[pompe de puits Plug&Rain®](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-puits-plug-rain-pour-systemes-d-arrosage-expert)** de haute qualité est le choix parfait. Sa construction robuste et sa performance de pompage efficace gèrent même les grands **jardins** et les longues canalisations. ## Installation facile – Conçue par des professionnels Les **modules prémontés** du **système Plug&Rain®** rendent **l'installation** un jeu d'enfant. Tous les composants sont coordonnés et peuvent être facilement connectés. Un vase d'expansion protège ta **pompe** et tes **conduites** des coups de bélier, assurant un fonctionnement régulier. ## Prises d'eau pour une flexibilité maximale Avec des **[prises d'eau](https://dvs-beregnung.de/prise-d-eau-de-jardin-plug-rain-diff-erents-modeles)** installées sous terre, tu peux prélever de **l'eau** à n'importe quel endroit du jardin—idéal pour les tuyaux **d'arrosage** ou les **dispositifs d'irrigation** supplémentaires. ## Résistant à l'hiver et durable En hiver, tu dois vider toutes les parties contenant de l'eau pour éviter les dommages causés par le gel. De nombreuses **pompes Plug&Rain®** ont une fonction automatique qui démarre brièvement le moteur à intervalles réguliers pour éviter qu'il ne se grippe. ## Pourquoi choisir Plug&Rain® ? Vos avantages en un coup d'œil - **Durabilité** : Économise de l'eau grâce à un pompage ciblé. - **Flexibilité** : Convient pour l'eau potable, l'eau de citerne et l'eau de puits. - **Facilité d'utilisation** : Les modules prémontés simplifient l'installation. - **Longévité** : Des matériaux de haute qualité assurent un fonctionnement fiable. Avec les **pompes à eau** et les **solutions d'approvisionnement** **en eau Plug&Rain®**, tu conçois **l'arrosage** de ton **jardin** de manière efficace, sûre et écologique. Planifie ton **arrosage** avec le **planificateur d'irrigation DVS**, choisis les composants appropriés et profite d'un **jardin** vert et fleuri sans trop d'efforts. ## Produkte (11) - [Tuyau flexible pour un montage facile des conduites pour le boîtier de vannes et le collecteur de vannes 30 cm 1 « F/1 »M Plug & Rain](https://dvs-beregnung.de/tuyau-flexible-pressionpermanente-montage-facile-raccordement-deau-pompe-citerne-filtre) — 17,80 € – 46,40 € — Auf Lager - [Prise d eau de jardin Plug&Rain différents modèles](https://dvs-beregnung.de/prise-d-eau-de-jardin-plug-rain-diff-erents-modeles) — 42,90 € – 59,90 € — Auf Lager - [Kit de recharge d'eau potable Pedrollo 1/2" DIN1717 pour le remplissage de citernes](https://dvs-beregnung.de/set-de-r-ealimentation-en-eau-potable-1-2-din1717-pour-le-remplissage-de-citernes) — 267,50 € — Auf Lager - [Kit de dérivation Plug&Rain 1" conduite à pression permanente (raccord en T + embout 32 mm)](https://dvs-beregnung.de/set-de-d-erivation-1-conduite-de-pression-permanente-piece-en-t-embout-32-mm) — 12,70 € — Auf Lager - [Kit de dérivation Plug&Rain 3/4" conduite à pression permanente (raccord en T + embout 25 mm)](https://dvs-beregnung.de/set-de-d-erivation-3-4-conduite-de-pression-permanente-piece-en-t-embout-25-mm) — 10,15 € — Auf Lager - [Plug&Rain ECO Station de séparation d'eau potable de catégorie 5 pour systèmes d'arrosage (DIN 1717)](https://dvs-beregnung.de/station-de-s-eparation-eau-potable-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-eco) — 907,50 € — Auf Lager - [Plug&Rain ECO Pompe de citerne Pedrollo pour systèmes d'arrosage](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-citerne-pedrollo-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-eco) — 617,00 € — Auf Lager - [Plug&Rain EXPERT Pompe de puits pour systèmes d'irrigation](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-puits-plug-rain-pour-systemes-d-arrosage-expert) — 1.013,50 € — Auf Nachbestellung lieferbar - [Boîte de raccordement d eau Plug&Rain différents modèles](https://dvs-beregnung.de/boite-de-raccordement-d-eau-plug-rain-diff-erents-modeles) — 44,35 € – 101,50 € — Auf Lager - [Raccord de robinet Plug&Rain différentes versions](https://dvs-beregnung.de/raccord-de-robinet-plug-rain-diff-erentes-versions) — 27,90 € – 188,50 € — Auf Lager - [Pompe de citerne Plug&Rain pour installations d arrosage en différentes versions.](https://dvs-beregnung.de/pompe-de-citerne-plug-rain-pour-installations-d-arrosage-en-diff-erentes-versions) — 664,50 € – 1.610,00 € — Auf Lager --- Kanonische Seite: https://dvs-beregnung.de/dvs-specials/plug-rain/alimentation-en-eau Strukturierte Daten (JSON-LD): https://dvs-beregnung.de/dvs-specials/plug-rain/alimentation-en-eau.json