---
url: https://dvs-beregnung.de/drinking-water-separation-station-din-en-1717
type: product
sku: Z25-30
price: 826,50 €
availability: Auf Nachbestellung lieferbar
updated: 2026-10-20T15:03:10+02:00
---

# Pedrollo TS BASIC 5-50 drinking water separation station in accordance with DIN EN 1717, 230 V - stainless steel pump up to 4.8 m³/h

> Separation station categroie 5 to prevent backflow of water into drinking water

**Preis:** 826,50 € inkl. MwSt. (UVP 1.385,53 €)  
**Verfügbarkeit:** Auf Nachbestellung lieferbar  
**Lieferzeit:** 9–12 Tage  
**Artikelnummer:** Z25-30  
**Marke:** Pedrollo Deutschland GmbH  
**Kategorie:** Webshop → Shop for Parts → Water Pump → Separating Station

## Beschreibung

## Product description Drinking water separation station TS BASIC (category 5 DIN EN 1717) for irrigation

The TS BASIC drinking water separation station is the compact safety separation station for safeguarding the

drinking water according to category 5 with integrated pressure boosting system. The demand-oriented

Drinking water is supplied in accordance with DIN EN 1717 by means of a float valve.

Via a free outlet in accordance with DIN EN 13077 type AB, the drinking water is fed directly into the

make-up reservoir. The integrated booster pump is switched on and off by the pump control system

pressure-dependent on and flow-dependent off. In the event of a water shortage, the pump control

automatically switches off the pump (dry-running protection). Pressure surges in the pipe network are prevented by a

by a maintenance-free spring in the pump control.

Technical product features are a multistage self-priming stainless steel centrifugal pump

and a pump control with dry-running protection and flow-dependent shut-off incl. pressure gauge.

## Drinking water separation station category 5: wall-mounted unit according to EN1717

- self-priming stainless steel centrifugal pump

- Ideal for subsurface irrigation and drip irrigation

- Prevents backflow of water from the garden into the drinking water network

- Pump control with dry-running protection and flow-dependent shut-off incl. pressure gauge

- Free outlet according to DIN EN 1717; EN 13077 type AB

- Proportionally controlled drinking water feeding valve

- Tank made of MDPE

- Wall mounting indoors - a drain for the emergency overflow must be provided on site

ATTENTION: a regular function check is required!

### Technical data

Designation: TS BASIC 5-50

Delivery head (H max.): 52 m

Flow rate (Q max.): 4,8 m³/h

Plant height max.:14 m

Switch-on pressure: 1,5 bar

Pressure connection: G 1" IT

drinking water connection: G 3/4" AG

emergency overflow: DN 50

dimensions (W x H x D): 500 x 680 x 300 mm

Weight (empty): 19,5

### Electrical data

Supply voltage: 1 ~ 230 V / 50 Hz

Rated current: 4,1 A

Motor power P2: 550 W

Protection class pump: X4

## Bilder
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50.jpg
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50~2.jpg
- https://dvs-beregnung.de/media/image/product/6908/lg/gartenbewaesserung-trennstation-trinkwasser-ts-basic-5-50~3.jpg

---
Kanonische Seite: https://dvs-beregnung.de/drinking-water-separation-station-din-en-1717
Strukturierte Daten (JSON-LD): https://dvs-beregnung.de/drinking-water-separation-station-din-en-1717.json